domingo, 29 de julho de 2012

Sede «Rabbani»!



Não é permitido a quem Deus concedeu o Livro, a sabedoria e o dom da profecia dizer aos demais: «Sede servos meus, não de Deus». O que pode dizer é «Sede senhores [kûnû rabbânîyyina] já que conheceis o Livro e o estudais».


Eis alguns discursos de Mawlana Shaykh Nazim sobre este versículo
e sobre o significato de Rabbani ("de Deus" / "divino" / "transcendente"):




[O Alcorão. Livro Sagrado do Islã. Tr. de M. Challita, BestBolso 2011]