Quem salvar a vida dum homem,
é como se tivesse salvo a vida de todos os homens.
O Alcorão. Livro Sagrado do Islã. Tr. M. Challita, Bestbolso 2011.
terça-feira, 31 de julho de 2012
domingo, 29 de julho de 2012
Deus perdoador e clemente
Aquele que pratica o mal ou falha para consigo mesmo e, depois, implora o perdão de Deus,
encontrará Deus perdoador e clemente.
encontrará Deus perdoador e clemente.
O Alcorão. Livro Sagrado do Islã. Tr. M. Challita, Bestbolso 2011.
Sede «Rabbani»!
Não é permitido a quem Deus concedeu o Livro, a sabedoria e o dom da profecia dizer aos demais: «Sede servos meus, não de Deus». O que pode dizer é «Sede senhores [kûnû rabbânîyyina] já que conheceis o Livro e o estudais».
Eis alguns discursos de Mawlana Shaykh Nazim sobre este versículo
e sobre o significato de Rabbani ("de Deus" / "divino" / "transcendente"):
e sobre o significato de Rabbani ("de Deus" / "divino" / "transcendente"):
[O Alcorão. Livro Sagrado do Islã. Tr. de M. Challita, BestBolso 2011]
sábado, 28 de julho de 2012
Âmana r-Rasûlu...
285. O Mensageiro acreditou no que lhe foi revelado por
seu Senhor. Todo crente verdadeiro tem fé em Deus, nos Seus anjos, nos Seus
livros, nos Seus Mensageiros. Não fazemos diferença entre um Mensageiro e
outro. Todos eles disseram: “Escutamos e obedecemos. Senhor, imploramos Teu
perdão, e para Ti caminhamos.”
286. Deus nunca exige de alma alguma além de sua
capacidade. Para ela, o que tiver merecido, e contra ela, o que tiver deixado
de merecer. “Senhor nosso, não nos condenes quando esquecemos ou erramos. Não
nos sobrecarregues como sobrecarregaste os que nos precederam. Senhor nosso,
não nos imponhas fardos que não temos forças para carregar. Absolve-nos,
perdoa-nos, tem pena de nós. És nosso protetor: dá-nos a vitória sobre os
descrentes.”
Alcorão. Livro Sagrado do Islã. Tr. M. Challita, Bestbolso 2011
terça-feira, 24 de julho de 2012
O Versículo do Trono (ayat al-kursi)
Deus, não há deus senão Ele, o Sempre-Vivo, o Eterno. Nunca dorme, e nunca cochila. A Ele pertence tudo o que está nos céus e tudo o que está na terra. Ninguém pode interceder junto a Ele senão com Sua permissão. Conhece o passado dos homens e seu futuro. E de Seu saber, eles só alcançam o que Ele permitir. Seu trono abrange os céus e a terra, e Ele os mantém sem esforço algum. Ele é o Altíssimo, o Glorioso.
segunda-feira, 23 de julho de 2012
Aqueles a quem revelamos o Livro...
Aqueles a quem revelamos o Livro, reconhecem nosso Mensageiro como reconhecem os próprios filhos.
O Alcorão. Livro Sagrado do Islã. Tr. M. Challita, BestBolso, 2011.
Os que creem...
Os que creem e os que abraçaram o judaísmo e os cristãos e os sabeus, todos os que creem em Deus e no último dia e praticam o bem obterão sua recompensa de Deus e nada terão a recear e não se entristecerão.
sexta-feira, 20 de julho de 2012
Al-Fâtihah - Abertura
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Louvado seja Deus, o Senhor dos mundos,
O Clemente, o Misericordioso,
O Soberano do dia do Julgamento.
A Ti somente adoramos. Somente de Ti imploramos socorro.
Guia-nos na senda da retidão,
A senda dos que favoreceste, não dos que incorrem na Tua ira, nem dos que estão desencaminhados.
[al-Qur'ân, 1: 1-7]
Ouvir: al Fatihah recitadada por Mawlana Shaykh Nazim
[al-Qur'ân, 1: 1-7]
Ouvir: al Fatihah recitadada por Mawlana Shaykh Nazim
O Alcorão. Livro Sagrado do Islã. Tr. de M. Challita, BestBolso, 2011.
segunda-feira, 2 de julho de 2012
Os 99 Nomes de Allah: Al-Mu'min
Al-Mu'min
(المؤمن)
O Fiel, o Protector
«É Ele Deus. Não há Deus senão Ele, o Rei, o Santificado, o Salvador,
o Pacificador, o Protetor, [...]»
Caligrafia: http://www.arthafez.com/
Assinar:
Postagens (Atom)